Une seule lettre peut changer tout le sens d’un article .
Dans l’article de Sud Ouest du 17 octobre « Blocage des opposants » , nous pouvions lire :
« LES élus de Beynac et de Vézac et les opposants historiques […] ont bloqué le passage du convoi avec des banderoles … ».
« LES élus » , sous-entend que tous les élus de Beynac et de Vézac participaient à ce blocage .
Il eut été plus juste d’écrire « DES élus » (avec un D comme Déviation) puisque parmi la petite quinzaine de manifestants , seulement 3 élus de ces deux communes étaient présents ; Messieurs Doublier et Altmann pour Beynac et Madame Caillé pour Vézac . Tous les trois membres du collectif d’opposants Sauvons la Vallée .